Dari karya tulisan yang dibuatnya, simak yuk kata-kata mutiara atau quotes dari Khalil Gibran. Pilih satu untuk dipost di sosial media yuk!

Baca 124 quotes inspiratif Khalil Gibran di artikel Finansialku berikut ini.

 

Rubrik Finansialku

Rubrik Finansialku Fin Quotes

 

Sepenggal Kisah Khalil Gibran

Khalil Gibran (6 Januari 1883-10 April 1931) adalah seorang penulis, filsuf, penyair, dan seniman Lebanon.

Puisinya terkenal karena penggunaan bahasa formal dan wawasan tentang topik kehidupan menggunakan istilah spiritual.

Ia beremigrasi ke Boston, Amerika Serikat pada tahun 1895 bersama ibunya Kamilah, adik perempuan Mariana dan Sultana dan saudara tiri Peter (alias Butros).

Ia belajar seni di Boston, dan bahasa Prancis dan Arab di Lebanon. Ejaan “Kahlil Gibran” adalah hasil dari sugesti guru bahasa Inggrisnya agar dia mengaitkan namanya agar lebih diterima di masyarakat.

Ini Dia Quotes Khalil Gibran yang Bikin Kamu Eksis Di Sosial Media! 02

[Baca Juga: Quotes Will Smith Bikin Spirit Anda Semakin Bangkit]

 

Khalil Gibran dibesarkan di wilayah Bsharri di Lebanon. Selama masa mudanya, dia tidak belajar di sekolah formal karena keluarganya miskin, tetapi dia dikunjungi secara teratur oleh para pendeta yang mengajarinya tentang Alkitab, bahasa Syria dan bahasa Arab.

Selama masa mudanya, properti keluarganya disita oleh otoritas Ottoman setelah ayah Khalil Gibran dikirim ke penjara karena penipuan dan penggelapan pajak.

Tanpa rumah, keluarga Gibran memutuskan untuk mengikuti paman Gibran dan beremigrasi ke Amerika Serikat; mereka berangkat ke New York pada 25 Juni 1895. Ayah Khalil Gibran telah dibebaskan pada tahun 1894 tetapi memutuskan untuk tinggal di Lebanon.

 

Khalil Gibran Quotes

#1 I prefer to be a dreamer among the humblest, with visions to be realized, than lord among those without dreams and desires.

Saya lebih suka menjadi pemimpi di antara yang paling rendah hati, dengan visi yang harus diwujudkan, daripada tuan di antara mereka yang tidak memiliki impian dan keinginan.

 

#2 We choose our joys and sorrows long before we experience them.

Kita memilih suka dan duka jauh sebelum kita mengalaminya.

 

#3 I love you when you bow in your mosque, kneel in your temple, pray in your church. For you and I are sons of one religion, and it is the spirit.

Aku mencintaimu saat kamu membungkuk di masjid, berlutut di kuil, berdoa di gereja. Karena Anda dan saya adalah anak dari satu agama, dan itu adalah roh.

 

#4 If you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work.

Jika Anda tidak dapat bekerja dengan cinta tetapi hanya dengan ketidaksukaan, lebih baik Anda meninggalkan pekerjaan Anda.

 

#5 Your living is determined not so much by what life brings to you as by the attitude you bring to life; not so much by what happens to you as by the way your mind looks at what happens.

Kehidupan Anda ditentukan tidak begitu banyak oleh apa yang dibawa kehidupan bagi Anda melainkan oleh sikap yang Anda bawa ke dalam hidup; bukan karena apa yang terjadi pada Anda melainkan dari cara pikiran Anda memandang apa yang terjadi.

 

#6 Your children are not your children. They are the sons and daughters of Life’s longing for itself. They came through you but not from you and though they are with you yet they belong not to you.

Anak-anak Anda bukanlah anak-anak Anda. Mereka adalah putra dan putri Kehidupan yang merindukan dirinya sendiri. Mereka datang melalui Anda tetapi bukan dari Anda dan meskipun mereka bersama Anda namun mereka bukan milik Anda.

 

#7 But let there be spaces in your togetherness and let the winds of the heavens dance between you. Love one another but make not a bond of love: let it rather be a moving sea between the shores of your souls.

Tapi biarlah ada ruang dalam kebersamaan Anda dan biarkan angin langit menari di antara Anda. Cintai satu sama lain tetapi jangan membuat ikatan cinta: biarlah itu menjadi laut yang bergerak di antara tepi jiwa Anda.

 

#8 Art is a step from what is obvious and well-known toward what is arcane and concealed.

Seni adalah langkah dari apa yang jelas dan terkenal menuju apa yang misterius dan tersembunyi.

 

#9 The eye of a human being is a microscope, which makes the world seem bigger than it really is.

Mata manusia adalah mikroskop, yang membuat dunia tampak lebih besar dari yang sebenarnya.

 

#10 They consider me to have sharp and penetrating vision because I see them through the mesh of a sieve.

Mereka menganggap saya memiliki penglihatan yang tajam dan tajam karena saya melihatnya melalui jaring saringan.

 

#11 Life without love is like a tree without blossoms or fruit.

Hidup tanpa cinta seperti pohon tanpa bunga atau buah.

Ini Dia Quotes Khalil Gibran yang Bikin Kamu Eksis Di Sosial Media! 03

[Baca Juga: Hipnotis Pikiran Agar Tetap On dengan Inspirasi Kata-kata Bijak Socrates]

 

#12 Wisdom stands at the turn in the road and calls upon us publicly, but we consider it false and despise its adherents.

Kebijaksanaan berdiri di belokan jalan dan memanggil kami di depan umum, tetapi kami menganggapnya salah dan meremehkan pengikutnya.

 

#13 Safeguarding the rights of others is the most noble and beautiful end of a human being.

Menjaga hak-hak orang lain adalah tujuan manusia yang paling mulia dan indah.

 

#14 Advance, and never halt, for advancing is perfection. Advance and do not fear the thorns in the path, for they draw only corrupt blood.

Maju, dan jangan pernah berhenti, karena kemajuan adalah kesempurnaan. Majulah dan jangan takut pada duri di jalan, karena mereka hanya menarik darah yang rusak.

 

#15 Hallow the body as a temple to comeliness and sanctify the heart as a sacrifice to love; love recompenses the adorers.

Menguduskan tubuh sebagai kuil untuk kemolekan dan menguduskan hati sebagai pengorbanan untuk mencintai; cinta membalas para pemuja.

 

#16 Death most resembles a prophet who is without honor in his own land or a poet who is a stranger among his people.

Kematian paling menyerupai seorang nabi yang tidak terhormat di negerinya sendiri atau seorang penyair yang merupakan orang asing di antara bangsanya.

 

#17 Coming generations will learn equality from poverty, and love from woes.

Generasi yang akan datang akan belajar persamaan dari kemiskinan, dan cinta dari kesengsaraan.

 

#18 Generosity is not giving me that which I need more than you do, but it is giving me that which you need more than I do.

Kemurahan hati tidak memberi saya apa yang saya butuhkan lebih dari yang Anda lakukan, tetapi itu memberi saya apa yang Anda butuhkan lebih dari saya.

 

#19 Yesterday we obeyed kings and bent our necks before emperors. But today we kneel only to truth, follow only beauty, and obey only love.

Kemarin kami mematuhi raja dan membungkuk di depan kaisar. Tetapi hari ini kita hanya berlutut pada kebenaran, hanya mengikuti keindahan, dan hanya mematuhi cinta.

 

#20 Where is the justice of political power if it executes the murderer and jails the plunderer, and then itself marches upon neighboring lands, killing thousands and pillaging the very hills?

Di manakah keadilan kekuatan politik jika ia mengeksekusi si pembunuh dan memenjarakan si penjarah, dan kemudian dirinya sendiri berbaris ke tanah tetangga, membunuh ribuan orang dan menjarah bukit-bukit itu?

 

#21 The person you consider ignorant and insignificant is the one who came from God, that he might learn bliss from grief and knowledge from gloom.

Orang yang Anda anggap bodoh dan tidak penting adalah orang yang datang dari Tuhan, bahwa dia bisa belajar kebahagiaan dari kesedihan dan pengetahuan dari kesuraman.

 

#22 I existed from all eternity and, behold, I am here; and I shall exist till the end of time, for my being has no end.

Saya ada sejak kekekalan dan, lihatlah, saya di sini; dan saya akan ada sampai akhir zaman, karena keberadaan saya tidak ada habisnya.

 

#23 Poverty is a veil that obscures the face of greatness. An appeal is a mask covering the face of tribulation.

Kemiskinan adalah tabir yang mengaburkan wajah kebesaran. Banding adalah topeng yang menutupi wajah kesusahan.

 

#24 If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.

Jika Anda mengungkapkan rahasia Anda kepada angin, Anda tidak boleh menyalahkan angin karena mengungkapkannya ke pepohonan.

 

#25 Progress lies not in enhancing what is, but in advancing toward what will be.

Kemajuan tidak terletak pada peningkatan apa yang ada, tetapi pada kemajuan menuju apa yang akan terjadi.

 

#26 You give but little when you give of your possessions. It is when you give of yourself that you truly give.

Anda memberi tetapi sedikit ketika Anda memberikan milik Anda. Ketika Anda memberi diri Anda sendiri, Anda benar-benar memberi.

 

#27 Poetry is a deal of joy and pain and wonder, with a dash of the dictionary

Puisi adalah kumpulan kegembiraan dan rasa sakit dan keajaiban, dengan sedikit kamus.

 

#28 When love beckons to you, follow him, Tough his ways are hard and steep. And when his wings enfold you yield to him, Though the sword hidden among his pinions may wound you.

Saat cinta memanggilmu, ikutilah dia, Meskipun jalannya sulit dan curam. Dan ketika sayapnya membungkus kamu menyerah padanya, Meskipun pedang yang tersembunyi di antara sayap-sayapnya dapat melukai kamu.

 

#29 If your heart is a volcano, how shall you expect flowers to bloom?

Jika hati Anda adalah gunung berapi, bagaimana Anda mengharapkan bunga bermekaran?

 

#30 If you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. And if they don’t, they never were.

Jika Anda mencintai seseorang, biarkan mereka pergi, karena jika mereka kembali, mereka selalu menjadi milik Anda. Dan jika tidak, mereka tidak akan pernah.

 

#31 For life and death are one, even as the river and the sea are one.

Karena hidup dan mati adalah satu, sama seperti sungai dan laut adalah satu.

 

#32 If my survival caused another to perish, then death would be sweeter and more beloved.

Jika kelangsungan hidupku menyebabkan orang lain binasa, maka kematian akan lebih manis dan lebih dicintai.

 

#33 Love one another, but make not a bond of love: Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.

Cintai satu sama lain, tapi jangan jadikan ikatan cinta: Biarlah itu lebih menjadi lautan yang bergerak di antara tepi jiwa Anda.

 

Ebook GRATIS, Panduan BERINVESTASI REKSA DANA untuk PEMULA

10 Panduan Investasi Reksadana Pemula

 

#34 When we turn to one another for counsel we reduce the number of our enemies.

Ketika kita berpaling kepada satu sama lain untuk meminta nasihat, kita mengurangi jumlah musuh kita.

 

#35 Are you a politician asking what your country can do for you or a zealous one asking what you can do for your country? If you are the first, then you are a parasite; if the second, then you are an oasis in the desert.

Apakah Anda seorang politikus yang menanyakan apa yang dapat dilakukan negara Anda untuk Anda atau seorang yang bersemangat menanyakan apa yang dapat Anda lakukan untuk negara Anda? Jika Anda yang pertama, maka Anda adalah parasit; jika yang kedua, maka Anda adalah sebuah oase di gurun pasir.

 

#36 Zeal is a volcano, the peak of which the grass of indecisiveness does not grow.

Semangat adalah gunung berapi, yang puncaknya tidak tumbuh rumput keragu-raguan.

 

#37 Work is love made visible. And if you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work and sit at the gate of the temple and take alms of those who work with joy.

Pekerjaan adalah cinta yang terlihat. Dan jika Anda tidak dapat bekerja dengan cinta tetapi hanya dengan ketidaksukaan, lebih baik Anda meninggalkan pekerjaan Anda dan duduk di pintu gerbang kuil dan menerima sedekah dari mereka yang bekerja dengan sukacita.

 

#38 You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.

Anda adalah busur yang darinya anak-anak Anda sebagai anak panah yang hidup dikirim.

 

#39 Pain and foolishness lead to great bliss and complete knowledge, for Eternal Wisdom created nothing under the sun in vain.

Rasa sakit dan kebodohan menuntun pada kebahagiaan besar dan pengetahuan lengkap, karena Kebijaksanaan Abadi tidak menciptakan apa pun di bawah matahari dengan sia-sia.

 

#40 All that spirits desire, spirits attain.

Semua yang diinginkan roh, pencapaian roh.

 

#41 What difference is there between us, save a restless dream that follows my soul but fears to come near you?

Apa perbedaan di antara kita, kecuali mimpi gelisah yang mengikuti jiwaku tapi takut mendekatimu?

 

#42 Knowledge of the self is the mother of all knowledge. So it is incumbent on me to know my self, to know it completely, to know its minutiae, its characteristics, its subtleties, and its very atoms.

Pengetahuan tentang diri adalah ibu dari semua pengetahuan. Jadi adalah kewajiban saya untuk mengetahui diri saya, untuk mengetahuinya sepenuhnya, untuk mengetahui detailnya, karakteristiknya, kehalusannya, dan atomnya sendiri.

 

#43 Nor shall derision prove powerful against those who listen to humanity or those who follow in the footsteps of divinity, for they shall live forever. Forever.

Juga ejekan tidak akan terbukti kuat terhadap mereka yang mendengarkan kemanusiaan atau mereka yang mengikuti jejak ketuhanan, karena mereka akan hidup selamanya. Selama-lamanya.

 

#44 What is this world that is hastening me toward I know not what, viewing me with contempt?

Dunia apakah yang sedang mempercepat saya menuju, saya tidak tahu apa, memandang saya dengan jijik?

 

#45 Rebellion without truth is like spring in a bleak, arid desert.

Pemberontakan tanpa kebenaran seperti musim semi di gurun yang suram dan gersang.

 

#46 If the grandfather of the grandfather of Jesus had known what was hidden within him, he would have stood humble and awe-struck before his soul.

Jika kakek dari kakek Yesus mengetahui apa yang tersembunyi di dalam dirinya, dia akan berdiri dengan rendah hati dan terpesona di hadapan jiwanya.

 

#47 Life without liberty is like a body without spirit.

Hidup tanpa kebebasan seperti tubuh tanpa roh.

 

#48 Time has been transformed, and we have changed; it has advanced and set us in motion; it has unveiled its face, inspiring us with bewilderment and exhilaration.

Waktu telah diubah, dan kami telah berubah; itu telah memajukan dan menggerakkan kita; itu telah menampakkan wajahnya, menginspirasi kita dengan kebingungan dan kegembiraan.

 

#49 Doubt is a pain too lonely to know that faith is his twin brother.

Keraguan adalah rasa sakit yang terlalu kesepian untuk mengetahui bahwa iman adalah saudara kembarnya.

 

#50 Would that I were a dry well, and that the people tossed stones into me, for that would be easier than to be a spring of flowing water that the thirsty pass by, and from which they avoid drinking.

Seandainya saya adalah sumur yang kering, dan orang-orang melemparkan batu ke saya, karena itu akan lebih mudah daripada menjadi mata air yang mengalir yang dilewati orang haus, dan darinya mereka menghindari minum.

 

#51 Forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.

Jangan lupa bahwa bumi senang merasakan kaki telanjang Anda dan angin panjang untuk bermain-main dengan rambut Anda.

 

#52 The teacher who is indeed wise does not bid you to enter the house of his wisdom but rather leads you to the threshold of your mind.

Guru yang benar-benar bijaksana tidak meminta Anda untuk memasuki rumah kebijaksanaannya tetapi lebih mengarahkan Anda ke ambang pikiran Anda.

 

#53 Beauty is eternity gazing at itself in a mirror.

Kecantikan adalah keabadian yang menatap dirinya sendiri di cermin.

 

#54 Perplexity is the beginning of knowledge.

Kebingungan adalah awal dari pengetahuan.

 

#55 Sadness is but a wall between two gardens.

Kesedihan hanyalah tembok di antara dua taman.

 

#56 A friend who is far away is sometimes much nearer than one who is at hand. Is not the mountain far more awe-inspiring and more clearly visible to one passing through the valley than to those who inhabit the mountain?

Teman yang jauh terkadang jauh lebih dekat daripada teman yang dekat. Bukankah gunung itu jauh lebih menakjubkan dan lebih jelas terlihat oleh orang yang melewati lembah daripada mereka yang mendiami gunung?

Ini Dia Quotes Khalil Gibran yang Bikin Kamu Eksis Di Sosial Media! 04

[Baca Juga: Kata-kata Bijak Kobe Bryant Untuk Hadapi Tantangan Hidup]

 

#57 You have your ideology and I have mine.

Anda memiliki ideologi Anda dan saya memiliki ideologi saya.

 

#58 The most pitiful among men is he who turns his dreams into silver and gold.

Yang paling menyedihkan di antara manusia adalah dia yang mengubah mimpinya menjadi perak dan emas.

 

#59 When you are joyous, look deep into your heart and you shall find it is only that which has given you sorrow that is giving you joy. When you are sorrowful look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight.

Ketika Anda bersukacita, lihat jauh ke dalam hati Anda dan Anda akan menemukan bahwa hanya yang memberi Anda kesedihan itulah yang memberi Anda kegembiraan. Ketika Anda bersedih hati, lihat kembali dalam hati Anda, dan Anda akan melihat bahwa sebenarnya Anda menangis untuk apa yang telah menjadi kesenangan Anda.

 

#60 There are those who give with joy, and that joy is their reward.

Ada orang yang memberi dengan sukacita, dan kegembiraan itu adalah pahala mereka.

 

#61 Many a doctrine is like a window pane. We see truth through it but it divides us from truth.

Banyak doktrin seperti kaca jendela. Kita melihat kebenaran melaluinya tetapi itu memisahkan kita dari kebenaran.

 

#62 All our words are but crumbs that fall down from the feast of the mind.

Semua kata-kata kita hanyalah remah-remah yang jatuh dari pesta pikiran.

 

#63 The just is close to the people’s heart, but the merciful is close to the heart of God.

Yang adil dekat dengan hati orang, tapi penyayang dekat di hati Tuhan.

 

#64 When you work you are a flute through whose heart the whispering of the hours turns to music. Which of you would be a reed, dumb and silent, when all else sings together in unison?

Ketika Anda bekerja, Anda adalah seruling yang hatinya bisikan jam-jam beralih ke musik. Siapakah di antara Anda yang akan menjadi buluh, bisu dan pendiam, ketika yang lainnya bernyanyi bersama secara serempak?

 

#65 I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet, strange, I am ungrateful to those teachers.

Saya telah belajar diam dari yang banyak bicara, toleransi dari yang tidak toleran, dan kebaikan dari yang tidak baik; Namun, anehnya, saya tidak berterima kasih kepada guru-guru itu.

 

#66 Your pain is the breaking of the shell that encloses your understanding.

Rasa sakit Anda adalah pecahnya cangkang yang membungkus pemahaman Anda.

 

#67 Faith is an oasis in the heart which will never be reached by the caravan of thinking.

Iman adalah sebuah oase di dalam hati yang tidak akan pernah terjangkau oleh karavan pemikiran.

 

#68 And ever has it been known that love knows not its own depth until the hour of separation.

Dan pernah diketahui bahwa cinta tidak mengenal kedalamannya sendiri sampai saat perpisahan.

 

#69 You pray in your distress and in your need; would that you might also pray in the fullness of your joy and in your days of abundance.

Anda berdoa dalam kesusahan dan kebutuhan Anda; semoga Anda juga dapat berdoa dalam kepenuhan sukacita Anda dan di hari-hari kelimpahan Anda.

 

#70 Of life’s two chief prizes, beauty and truth, I found the first in a loving heart and the second in a laborer’s hand.

Dari dua hadiah utama dalam hidup, keindahan dan kebenaran, saya menemukan yang pertama di hati yang penuh kasih dan yang kedua di tangan seorang pekerja.

 

#71 Keep me away from the wisdom which does not cry, the philosophy which does not laugh and the greatness which does not bow before children.

Jauhkan aku dari kebijaksanaan yang tidak menangis, filosofi yang tidak tertawa dan kebesaran yang tidak tunduk di hadapan anak-anak.

 

Ebook Panduan Sukses Atur Gaji Ala KARYAWAN

Download Sekarang, GRATISSS!!!

4 Ebook Panduan Sukses Mengatur Gaji Ala Karyawan

 

#72 The obvious is that which is never seen until someone expresses it simply.

Yang jelas adalah yang tidak pernah terlihat sampai seseorang mengungkapkannya dengan sederhana.

 

#73 Love… it surrounds every being and extends slowly to embrace all that shall be.

Cinta … itu mengelilingi setiap makhluk dan meluas perlahan untuk merangkul semua yang akan ada.

 

#74 In the sweetness of friendship let there be laughter, and sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.

Dalam manisnya persahabatan biarkan ada tawa, dan berbagi kesenangan. Karena di dalam embun hal-hal kecil hati menemukan paginya dan disegarkan.

 

#75 Knowledge cultivates your seeds and does not sow in your seeds.

Pengetahuan mengembangkan benih Anda dan tidak menabur benih Anda.

 

#76 To understand the heart and mind of a person, look not at what he has already achieved, but at what he aspires to.

Untuk memahami hati dan pikiran seseorang, lihat bukan pada apa yang telah dia capai, tetapi pada apa yang dia cita-citakan.

 

#77 Most people who ask for advice from others have already resolved to act as it pleases them.

Kebanyakan orang yang meminta nasihat dari orang lain telah memutuskan untuk bertindak sesuka mereka.

 

#78 I wash my hands of those who imagine chattering to be knowledge, silence to be ignorance, and affection to be art.

Saya mencuci tangan orang-orang yang membayangkan mengoceh sebagai ilmu, diam menjadi kebodohan, dan kasih sayang menjadi seni.

 

#79 The lights of stars that were extinguished ages ago still reaches us. So it is with great men who died centuries ago, but still reach us with the radiations of their personalities.

Cahaya bintang yang padam berabad-abad lalu masih mencapai kita. Begitu pula dengan orang-orang hebat yang meninggal berabad-abad yang lalu, tetapi masih menjangkau kita dengan pancaran kepribadian mereka.

 

#80 Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity.

Persahabatan selalu merupakan tanggung jawab yang manis, tidak pernah menjadi kesempatan.

 

#81 Yesterday is but today’s memory, and tomorrow is today’s dream.

Kemarin hanyalah kenangan hari ini, dan besok adalah impian hari ini.

 

#82 Your friend is your needs answered.

Teman Anda adalah kebutuhan Anda dijawab.

 

#83 Exaggeration is truth that has lost its temper.

Berlebihan adalah kebenaran yang telah kehilangan kesabaran.

 

#84 Love and doubt have never been on speaking terms.

Cinta dan keraguan tidak pernah ada dalam istilah-istilah yang berbicara.

 

#85 Love is trembling happiness.

Cinta adalah kebahagiaan yang gemetar.

Ini Dia Quotes Khalil Gibran yang Bikin Kamu Eksis Di Sosial Media! 05

[Baca Juga: Petualangan Investasi Sukses Dengan Quotes Robert Kiyosaki]

 

#86 Faith is a knowledge within the heart, beyond the reach of proof.

Iman adalah pengetahuan di dalam hati, di luar jangkauan pembuktian.

 

#87 Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity.

Percayalah pada mimpi, karena di dalamnya tersembunyi gerbang menuju keabadian.

 

#88 Let there be no purpose in friendship save the deepening of the spirit.

Biarlah tidak ada tujuan dalam pertemanan selain pendalaman jiwa.

 

#89 Love possesses not nor will it be possessed, for love is sufficient unto love.

Cinta tidak memiliki dan tidak akan dimiliki, karena cinta sudah cukup bagi cinta.

 

#90 To be able to look back upon one’s life in satisfaction, is to live twice.

Mampu melihat kembali kehidupan seseorang dalam kepuasan, berarti hidup dua kali.

 

#91 Much of your pain is the bitter potion by which the physician within you heals your sick self.

Sebagian besar rasa sakit Anda adalah ramuan pahit yang dengannya dokter di dalam diri Anda menyembuhkan diri Anda yang sakit.

 

#92 Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation.

Dulu cinta tidak mengenal kedalamannya sampai saat perpisahan.

 

#93 Your daily life is your temple and your religion. When you enter into it take with you your all.

Kehidupan sehari-hari Anda adalah kuil dan agama Anda. Ketika Anda masuk ke dalamnya, bawa semua milik Anda.

 

#94 And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.

Dan jangan lupa bahwa bumi senang merasakan kaki telanjang Anda dan angin panjang untuk bermain-main dengan rambut Anda.

 

#95 Out of suffering have emerged the strongest souls; the most massive characters are seared with scars.

Dari penderitaan telah muncul jiwa-jiwa terkuat; karakter yang paling masif dibakar dengan bekas luka.

 

#96 No man can reveal to you nothing but that which already lies half-asleep in the dawning of your knowledge.

Tidak ada orang yang dapat mengungkapkan kepada Anda apa-apa selain apa yang sudah setengah tertidur di fajar pengetahuan Anda.

 

#97 Wisdom ceases to be wisdom when it becomes too proud to weep, too grave to laugh, and too selfish to seek other than itself.

Hikmat berhenti menjadi kebijaksanaan ketika menjadi terlalu sombong untuk menangis, terlalu berat untuk ditertawakan, dan terlalu egois untuk mencari selain dirinya sendiri.

 

#98 Truth is a deep kindness that teaches us to be content in our everyday life and share with the people the same happiness.

Kebenaran adalah kebaikan yang dalam yang mengajarkan kita untuk merasa puas dalam kehidupan sehari-hari dan berbagi kebahagiaan yang sama dengan orang-orang.

 

#99 If the other person injures you, you may forget the injury; but if you injure him you will always remember.

Jika orang lain melukai Anda, Anda mungkin melupakan cederanya; tetapi jika Anda melukainya, Anda akan selalu ingat.

 

#100 Say not, ‘I have found the truth,’ but rather, ‘I have found a truth.’

Jangan katakan, ‘Saya telah menemukan kebenaran,’ melainkan, ‘Saya telah menemukan kebenaran.’

 

#101 When you are sorrowful look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight.

Ketika Anda bersedih hati, lihat kembali dalam hati Anda, dan Anda akan melihat bahwa sebenarnya Anda menangis untuk apa yang telah menjadi kesenangan Anda.

 

#102 March on. Do not tarry. To go forward is to move toward perfection. March on, and fear not the thorns, or the sharp stones on life’s path.

Maret. Jangan tinggal lama. Maju berarti bergerak menuju kesempurnaan. Lanjutkan perjalanan, dan jangan takut pada duri, atau batu tajam di jalan kehidupan.

 

#103 The lust for comfort, that stealthy thing that enters the house a guest, and then becomes a host, and then a master.

Nafsu akan kenyamanan, hal tersembunyi yang memasuki rumah seorang tamu, dan kemudian menjadi tuan rumah, dan kemudian menjadi tuan.

 

#104 A little knowledge that acts is worth infinitely more than much knowledge that is idle.

Sedikit pengetahuan yang bertindak jauh lebih berharga daripada banyak pengetahuan yang tidak berguna.

 

#105 If in the twilight of memory we should meet once more, we shall speak again together and you shall sing to me a deeper song.

Jika di senja ingatan kita harus bertemu sekali lagi, kita akan berbicara lagi bersama dan Anda akan menyanyikan lagu yang lebih dalam untuk saya.

 

#106 Only when you drink from the river of silence shall you indeed sing. And when you have reached the mountain top, then you shall begin to climb. And when the earth shall claim your limbs, then shall you truly dance.

Hanya ketika kamu minum dari sungai keheningan barulah kamu benar-benar bernyanyi. Dan ketika Anda telah mencapai puncak gunung, maka Anda akan mulai mendaki. Dan ketika bumi akan mengambil anggota tubuh Anda, maka Anda akan benar-benar menari.

 

#107 One day you will ask me which is more important? My life or yours? I will say mine and you will walk away not knowing that you are my life.

Suatu hari Anda akan bertanya kepada saya mana yang lebih penting? Hidupku atau milikmu? Saya akan mengatakan milik saya dan Anda akan pergi tanpa mengetahui bahwa Anda adalah hidup saya.

 

#108 Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation.

Dulu cinta tidak mengenal kedalamannya sampai saat perpisahan.

Ini Dia Quotes Khalil Gibran yang Bikin Kamu Eksis Di Sosial Media! 06

[Baca Juga: Kata-kata Bijak Mark Twain yang Bisa Jadi Inspirasi Anda]

 

#109 Every man loves two women; the one is the creation of his imagination and the other is not yet born.

Setiap pria mencintai dua wanita; yang satu adalah ciptaan imajinasinya dan yang lainnya belum lahir.

 

#110 Exaggeration is truth that has lost its temper.

Berlebihan adalah kebenaran yang telah kehilangan kesabaran.

 

#111 Faith is a knowledge within the heart, beyond the reach of proof.

Iman adalah pengetahuan di dalam hati, di luar jangkauan pembuktian.

 

#112 Generosity is giving more than you can, and pride is taking less than you need.

Kemurahan hati memberi lebih dari yang Anda bisa, dan kesombongan mengambil lebih sedikit dari yang Anda butuhkan.

 

#113 God made Truth with many doors to welcome every believer who knocks on them.

Tuhan menciptakan Kebenaran dengan banyak pintu untuk menyambut setiap orang percaya yang mengetuknya.

 

#114 I have learnt silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet strange, I am ungrateful to these teachers.

Saya telah belajar diam dari yang banyak bicara, toleransi dari yang tidak toleran, dan kebaikan dari yang tidak baik; namun aneh, saya tidak berterima kasih kepada guru-guru ini.

 

#115 If indeed you must be candid, be candid beautifully.

Jika memang Anda harus jujur, jujurlah dengan indah.

 

#116 If the other person injures you, you may forget the injury; but if you injure him you will always remember.

Jika orang lain melukai Anda, Anda mungkin melupakan cederanya; tetapi jika Anda melukainya, Anda akan selalu ingat.

 

#117 If you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work.

Jika Anda tidak dapat bekerja dengan cinta tetapi hanya dengan ketidaksukaan, lebih baik Anda meninggalkan pekerjaan Anda.

 

#118 If you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. And if they don’t, they never were.

Jika Anda mencintai seseorang, biarkan mereka pergi, karena jika mereka kembali, mereka selalu menjadi milik Anda. Dan jika tidak, mereka tidak akan pernah.

 

#119 The deeper sorrow carves into your being the more joy you can contain.

Semakin dalam duka mengukir keberadaan Anda, semakin banyak kegembiraan yang bisa Anda kendalikan.

 

#120 In battling evil, excess is good; for he who is moderate in announcing the truth is presenting half-truth. He conceals the other half out of fear of the people’s wrath.

Dalam memerangi kejahatan, kelebihan adalah baik; karena dia yang moderat dalam memberitakan kebenaran adalah menyajikan setengah kebenaran. Dia menyembunyikan separuh lainnya karena takut akan kemarahan orang-orang.

 

#121 In the sweetness of friendship; let there be laughter and the sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.

Dalam manisnya persahabatan; biarlah ada tawa dan berbagi kesenangan. Karena di dalam embun hal-hal kecil hati menemukan paginya dan disegarkan.

 

#122 It is well to give when asked but it is better to give unasked, through understanding.

Memang baik memberi saat diminta tetapi lebih baik memberi tanpa diminta, melalui pemahaman.

 

#123 Progress lies not in enhancing what is, but in advancing toward what will be.

Kemajuan tidak terletak pada peningkatan apa yang ada, tetapi pada kemajuan menuju apa yang akan terjadi.

 

#124 Out of suffering have emerged the strongest souls; the most massive characters are seared with scars.

Dari penderitaan telah muncul jiwa-jiwa terkuat; karakter yang paling masif dibakar dengan bekas luka.

 

Kata-kata bijak Khalil Gibran manakah yang menjadi favorit Anda dalam membangkitkan semangat?

Tuliskan tanggapan dan komentar Anda pada kolom yang tersedia di bawah ini!

Anda dapat membagikan setiap artikel Finansialku kepada rekan atau kenalan yang membutuhkan!

Manfaatkan konsultasi gratis dengan Perencana Keuangan Profesional Finansialku yang siap menolong Anda dalam mengatasi masalah keuangan Anda!

Download aplikasi Finansialku di Google Play Store maupun Apple Apps Store!

 

Sumber Referensi:

  • Brainy Quote. Khalil Gibran Quotes. Brainyquote.com – https://bit.ly/2ETbIuP
  • Good Reads Khalil Gibran Quotes. Goodreads.com – https://bit.ly/2GgkaEH
  • Norbert Juma. 5 Mei 2019. 30 Khalil Gibran Quotes Full of Wisdom and Inspiration. Everydaypower.com – https://bit.ly/2YZae9m
  • Biblio. Kahlil Gibran. Biblio.com – https://bit.ly/2R3uanb

 

Sumber Gambar:

  • Khalil Gibran 01 – https://bit.ly/2S9GXFa
  • Khalil Gibran 02 – https://bit.ly/3n1L7gw
  • Khalil Gibran 03 – https://bit.ly/3cJY2yW
  • Khalil Gibran 04 – https://bit.ly/3iaX93d
  • Khalil Gibran 05 – https://bit.ly/3477s3A
  • Khalil Gibran 06 – https://bit.ly/30j520C